Le loro parole non avranno valore di prova ma serviranno comunque a dare chiarimenti utili ai fini della decisione. Possono anche essere legati da rapporti di parentela con le parti (ad esempio il coniuge, i genitori o i figli) purché non abbiano un interesse diretto nella controversia. 2733 cod. Questi terzi soggetti possono anche essere in rapporto di parentela con la parte in causa purché non abbiano nessun tipo di interesse diretto nella controversia oggetto del procedimento civile. 2733 e 2734 c.c., e debbono pertanto essere oggetto di valutazione unitaria e complessiva da parte del giudice. Le affermazioni fatte in questa sede hanno valore di prova se sono a svantaggio di chi le rilascia. "La Legge per Tutti" è una testata giornalistica fondata dall'avv. Nell'interrogatorio formale ogni dichiarazione, se sfavorevole alla parte che le ha rilasciate, ha il valore di prova legale e vincolano il giudice a tenerne conto passando per veri ed ormai dimostrati. La disciplina è diversa nel diritto processuale civile e nel diritto processuale penale.Nel primo l'interrogatorio può essere formale e libero, mentre nel secondo sono necessari diversi passaggi formali. Proprio per trarre in inganno il soggetto e dunque avere una confessione non spontanea, si utilizza l'interrogatorio formale. Per chi vuole avere ragione a tutti i costi, è ovvio esagerare nelle proprie dichiarazioni per far vedere al giudice che si ha ragione e non torto. 117 c.Interrogatorio. Le parti, a differenza dei testimoni, non hanno l’obbligo specifico di dire la verità. î ï î, Nell'interrogatorio libero - richiesto dal giudice nella fase introduttiva del giudizio - le dichiarazioni rilasciate non hanno il valore di prova ed il giudice avrà solamente degli spunti per meglio arrivare a giudicare la causa. Abstract . civ. Sentenza Nº 26268 della Corte Suprema di Cassazione, 17-06-2013 - Sentenza Nº 38233 della Corte Suprema di Cassazione, 16-09-2019 - - Id. Interrogatorio [dir. In questo caso si parla di dichiarazioni confessorie. Orbene, nessun altro elemento probatorio è stato fornito dall'attore, per cui la contumacia del convenuto e la sua mancata comparsa a rendere l'interrogatorio formale, in mancanza, per es., di prove testimoniali, di verbali-rapporti redatti da Forze dell'Ordine ( da tenere presente che il … Se una parte confessa un determinato fatto a sé sfavorevole la sua dichiarazione non solo è una prova, ma anche un tipo di prova che non si può più contrastare. Resta fermo il fatto che il giudice, nella sentenza, potrà tenere in debito conto di questo al fine di valutare chi a… proc. La controversia sottoposta all'esame della S.C. riguardava una domanda di acquisto di un bene per usucapione proveniente da un giudizio di rinvio in cui, a seguito della precedente cassazione della sentenza, era stato ammesso un interrogatorio formale … L'esempio classico è questo: un soggetto contesta il fatto di aver ricevuto delle prestazioni ma, nella sua dichiarazione ammette di aver già pagato tutto il dovuto. Fase istruttoria del processo civile: la raccolta delle prove tramite la confessione provocata dall’interrogatorio dell’avversario. In pratica, la controparte verrà interrogata sui medesimi capitoli di prova per testi. Leggi Anche: Udienza preliminare: come si svolge? Stampa 1/2016. Della confessione giudiziale e dell'interrogatorio formale. L’interrogatorio si definisce formale quando viene assunto dal giudice, ad istanza della parte contrapposta a quella da interrogarsi, ponendo a quest’ultima le domande formalmente predisposte dalla prima, a norma dell’art. Il giudice, una volta ammesso l’interrogatorio, deve interrogare la parte sui capitoli di prova formulati dalla controparte senza poter fare domande su fatti diversi, fatta eccezione per domande su cui concordano entrambe le parti. In pratica, ogni parte può chiedere che il giudice interroghi l'altra parte su domande fornite ed in merito ad alcuni argomenti specifici. Si procede, cioè, all'interrogatorio della controparte per far dichiarare alla stessa delle circostanze che siano sfavorevoli ovvero per ottenere delle confessioni. Di cosa si tratta? Il giudice cioè è obbligato a riconoscere come veri i fatti oggetto di confessione. Interpello o interrogatorio formale: Mezzo di prova tendente a provocare la confessione giudiziale della controparte. Leggi Anche: Interrogatorio di garanzia: cos’è e come funziona? Interrogatorio di garanzia: cos’è e come funziona? interrogatorio nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore: diritto (domande ad un imputato o teste) (law) interrogation, questioning n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. devono essere dedotte per articoli separati e specifici. In generale, interrogazione della parte. 117 c.p.c.) E’ pur vero he nella fattispeie non i si trova davanti ad una vera e propria onfessione né giudiziale né stragiudiziale del danneggiante, bensì soltanto ad una mancata comparizione dello stesso al proprio interrogatorio formale. Vediamo come funziona l'interrogatorio in un procedimento civile. Il recente intervento della Corte di Cassazione (dec. 1294/18), nel contesto di un tema assai delicato come l’ammissibilità della prova per testi, contribuisce a fare chiarezza nel c.d. Proprio per raggiungere questo obiettivo si ricorre al cosiddetto interrogatorio formale, ovvero all’interrogatorio della controparte per fare dichiarare alla stessa circostanze sfavorevoli, dette appunto confessorie o confessioni. 2730 e 2731 c.c. Per fare ciò, però, partiamo da un esempio concreto di come funzionano le testimonianze in un processo civile. La pronuncia in esame ha avuto origine dal fatto che LIDIA con atto di appello innanzi alla Corte di Torino ha impugnato la decisione n. 4xx/2008 emessa dal Tribunale di Alba con cui era ordinata la rimozione dei paletti di metallo installati dai signori GAIA e MEVIO che impedivano alla signora Lidia il transito verso l’area retrostante al fabbricato di sua proprietà. L’appellante Lidia ha censurato la decisione sotto il profilo della mancata am… Avviso bonario: cos’è e quando viene inviato? La parte che intende far interrogare la controparte deve: Il giudice  decide con ordinanza sull’ammissibilità dell’interrogatorio; l’interrogatorio viene ammesso solo se utile per ricercare la verità del giudizio. L'interrogatorio fu così duro da far svenire l'imputata. ritenuta l’ammissibilità e la rilevanza dell’interrogatorio formale deferito dall’attrice ai convenuti TIZIO, CAIO e SEMPRONIO nelle memorie ex art. infatti il giudice — per l’art. Le prove per interrogatorio formale e per testi devono essere dedotte mediante indicazione specifica delle persone e dei fatti, formulati in articoli separati, sui … Confessione giudiziale.. — La confessione giudiziale è spontanea o provocata mediante interrogatorio formale.. La confessione è un espediente probatorio fondato sulla massima di attendibilità secondo la quale nessuno riconosce la verità di fatti che gli nuocciono se questi stessi non sono veri. 350 comma 5 c.p.p. Se una delle due parti a processo confessa un determinato fatto sfavorevole a sé stesso, questa confessione non sarà solamente una prova, ma una prova che non può più essere contrastata: il giudice, in questo caso dunque, è obbligato a riconoscere come veri i fatti che sono oggetto di confessione.E' lecito, però, chiedersi chi mai potrebbe confessare qualcosa che va contro la propria tesi ovvero confessare di non aver subito un torto o dichiarare di aver commesso un fatto che va contro la sua ragione. 230 c.p.c. Questa valutazione si ha confrontando il contenuto dei vari capitoli ed i termini della controversia e non attraverso la base di ipotetiche risultanze alle quali porterebbe l'interrogatorio stesso. Il giudice porrà tali quesiti alla parte che viene così citata per rendere il cosiddetto interrogatorio formale. Iscriviti per rimanere sempre informato e aggiornato. – nell’immediatezza e sul posto del commesso reato (ex art. Il giudice, in ogni caso, può sempre chiedere chiarimenti sulle risposte ricevute. LE CONSEGUENZE DERIVANTI DALLA MANCATA COMPARIZIONE AL DEFERITO INTERROGATORIO FORMALE. vLex: VLEX-396578 News: per il Tribunale di Treviso la prova per interpello e testi generica è inammissibile. Avviso conclusione indagini: quali sono le conseguenze? 244 c.p.c. Nell’ambito del processo civile, l’interrogatorio è libero o formale. Non di meno: “in tema di interrogatorio formale, il giudie, ai sensi dell'art. Cerchi un avvocato esperto in Interrogatorio Formale? L'interrogatorio formale è invece richiesto dall'avversario nella fase istruttoria ed ha lo scopo di portare alla confessione l'altra parte. Anche in questo caso la parte firmerà il verbale a confermare le proprie dichiarazioni. Vediamolo insieme. L’interrogatorio libero. É del resto evidente che, in una causa, ciascuna di esse sostenga di avere ragione e confermi le circostanze riportate nel proprio atto difensivo. Oppure iscriviti alla nostra newsletter per rimanere sempre aggiornato. Leggi Anche: Avviso conclusione indagini: quali sono le conseguenze? civ., Forma piena prova contro il confitente. Cioè proprio la chiusura della controparte inducono il suo avversario a ricorrere all'interrogatorio formale , nel tentativo di ottenere la confessione . L'interrogatorio formale costituisce, nella varieta delle prove orali previste dalla legge, il mezzo rivolto a provocare quella confessione giudiziale che, ai sensi dell'art. Nell’interrogatorio formale i fatti ammessi dalla parte a proprio svantaggio hanno valore di “prova legale”, ossia vincolano il giudice a ritenerli veri e ormai dimostrati. Come detto, dunque, è meglio ricapitolare la differenza fra i due tipi di interrogatorio. 292 c.p.c.) “stato dell’arte in subiecta materia” fornendo precise indicazioni per gli operatori del diritto, utili ai fini degli esiti della lite. ©2021 All Rights Reserved | Avvocato360 è un progetto di Touch Solution srl P.IVA 11727310010. Continua a leggere su narkive: Risultati di ricerca per 'la prova nel processo civile' (newsgroup and mailinglist) 117 — può, in qualunque stato e grado del processo, ordinare la comparizione personale delle parti per interrogarle liberamente sui fatti di causa. 230 e 244 cod. 230 c.p.c. | Codice Univoco: M5UXCR1 | IBAN: IT 07 G 02008 16202 000102945845 - Swift UNCRITM1590, Supporto legale 100% online per avviare e gestire la tua attivitÃ, Questo sito contribuisce alla audience di, Richiedi una consulenza ai nostri professionisti. La necessità della prova per interpello nasce infatti proprio dall'obiettivo di scardinare una difesa che certo non concede nulla in punta di fatto . Di recente, inoltre,  è stata ritenuta valida anche la testimonianza di un coniuge in comunione dei beni. Insomma, l’interrogatorio formale è uno strumento che mira a ottenere una involontaria confessione facendo incorrere l’avversario in contraddizioni o riconoscimenti delle altrui ragioni. | © Riproduzione riservata Non è detto che la confessione sia per forza spontanea: può anche essere il frutto di un tranello, di una domanda fatta a trabocchetto in modo tale che il soggetto cada in contraddizione e inconsapevolmente ammetta determinati fatti. Si tratta delle cosiddette dichiarazioni confessorie. Questa domanda è lecita, appunto, ma le confessioni non sono sempre spontanee. Per fare un altro esempio concreto, dunque, possiamo dire che non possono testimoniare i soci di un'azienda coinvolta in un processo ma lo possono fare, invece, i dipendenti. civ.] Cerchiamo di capire che cos'è l'interrogatorio formale e come funziona. Cumulo giuridico: cos'è e quando si applica? Ecco perché, dunque, le testimonianze delle parti in causa non sono una prova: è molto facile, infatti, che le parti cercheranno di sostenere la testi già espressa sul proprio atto difensivo al fine di avere ragione sull'altra parte del processo. Leggi Anche: Denuncia cautelativa: cos'è e come funziona? all'interrogatorio formale e comunque nei termini dell'udienza "istruttoria", perchč nonostante la CTU non sia un mezzo di prova in senso tecnico, per l'orientamento restrittivo (ed ottuso) di alcuni magistrati, essa deve essere comunque richiesta a pena di decadenza. Ma come funziona e di chia cosa si tratta? Ma chi vuoi che confessi a proprio sfavore – potrai giustamente chiederti – se è in corso una causa e i due rivali si sono giurati odio perpetuo? E' ovvio, però, che il giudice potrà tener conto delle esagerazioni delle parti per valutare meglio chi abbia ragione e chi torto. L’interrogatorio libero consiste (ex art. Il giudice istruttore procede all'assunzione dell'interrogatorio nei modi e … presentare richiesta neitermini previsti per la formulazione delle istanze istruttorie; proporre le domande che il giudice dovrà fare durante l'interrogatorio specificando e dividendo gli argomenti in articoli separati e specifici. Il giudice, dunque, porrà i quesiti alla parte citata che, quindi, rilascerà un interrogatorio formale. Ad esempio, se un soggetto contesta di aver ricevuto dei lavori ma poi davanti al giudice dichiara di aver già pagato tutto ciò che c’era da pagare avrà ammesso tacitamente di aver ricevuto la prestazione (perché mai, altrimenti, avrebbe dovuto pagare?). proc. Ciò comporta che eventuali dichiarazioni non veritiere contenute negli atti difensivi non avranno conseguenze di ordine penale. In questo caso, dunque, le sole parole della persona che ha ricevuto i soldi - anche se per iscritto - non possono essere ritenute prove valide. Le parti coinvolte nel processo, dunque, al contrario dei testimoni, non sono tenute a dire la verità ma, anzi, si lasciano spesso andare in esagerazioni per portare la decisione finale dalla propria parte. Le parti, a differenza dei testimoni, non hanno l’obbligo specifico di dire la verità. 230 Modo dell'interrogatorio Testo a fronte TESTO A FRONTE. Facoltà di non rispondere: chi ne ha diritto? L'ammissione è chiara: che cosa avrebbe dovuto pagare se la prestazione non l'ha ricevuta? Dichiarazioni considerate prove legali o no? Il codice di procedura civile prevede due tipi di interrogatorio, quello formale (art. I. L'interrogatorio deve essere dedotto per articoli separati e specifici. C'è però un caso nel quale le dichiarazioni rilasciate sono comunque prova ammissibile al fine di arrivare a sentenza: l'interrogratorio formale. Denuncia cautelativa: cos'è e come funziona? (l’interrogatorio deve essere dedotto per articoli separati e … L’esito dell’interrogatorio è differente a seconda delle risposte e del contegno tenuto dalla parte interrogata: Email (obbligatoria se vuoi ricevere le notifiche), Notificami quando viene aggiunto un nuovo commento. (1) L'interrogatorio formale può essere reso solo dalla parte che sia legittimata a rendere la confessione ai sensi degli artt. Interrogatorio formale. Istanza di interpello. Termini e Condizioni per il professionista. A differenza di quello “libero”, di cui abbiamo parlato in apertura, le affermazioni riferite in questa sede hanno valore di prova se sono a svantaggio di chi le dichiara. Resta fermo il fatto che il giudice, nella sentenza, potrà tenere in debito conto di questo al fine di valutare chi abbia ragione e chi torto. Per tale motivo le dichiarazioni fornite dalla parte non varranno come prove. Di cosa si tratta? ... "Le prove per interrogatorio formale e per testi, secondo quanto richiesto negli artt. In un unico caso le dichiarazioni delle parti possono valere come prove: quando riconoscono come fondate le ricostruzioni dell’avversario. presentare la richiesta nei termini previsti per la formulazione delle istanze istruttorie; proporre le domande a cui sarà sottoposta la controparte, formulando articoli separati e specifici. Leggi Anche: Cosa comporta una denuncia penale. Ad esempio non può testimoniare il socio di un’azienda citata in causa mentre può farlo il dipendente. Diritto di ripensamento: quando e come può essere esercitato? Se la parte è priva della capacità di disporre di tale diritto (si pensi ad esempio all'interdetto), spetta al suo rappresentante legale costituito in giudizio rendere l'interrogatorio. Ciò comporta che eventuali dichiarazioni non veritiere contenute negli atti difensivi non avranno conseguenze di ordine penale. Cerchiamo di capire che cos'è l'interrogatorio formale e come funziona. Oggetto di esame è l’istituto dell’interrogatorio delle parti nel processo civile. In un procedimento civile, come dicevamo, le parti di accusa e difesa ovvero attore e convenuto, non possono testimoniare a loro favore ma, come vedremo dopo, possono solamente fornire dichiarazioni che vadano a proprio svantaggio ammettendo, dunque, quella che viene considerata una confessione. I testimoni devono essere per forza dei soggetti terzi che hanno conoscenza diretta dei fatti. Cass. Se l’interrogatorio libero viene richiesto dal giudice nella fase introduttiva del giudizio e le dichiarazioni non hanno valore di prova, quello formale invece è richiesto dall’avversario nella fase istruttoria (quella cioè della raccolta delle prove) ed è rivolto a provocare l’altrui confessione. Ecco gli esiti che può avere un interrogatorio formale in base alle risposte che fornisce la parte interrogata: Leggi Anche: Diritto di ripensamento: quando e come può essere esercitato? Le ammissioni rese in sede di interrogatorio formale, ove siano accompagnate da dichiarazioni aggiunte idonee a modificare o estinguere gli effetti della confessione, non hanno efficacia confessoria piena, ai sensi degli artt. Anzi è normale attendersi le consuete esagerazioni di chi vuol avere ragione a tutti i costi e tenta di convincere il giudice anche a costo di rappresentare la realtà in modo diverso dai fatti. Tribunale di Roma, sentenza del 21.10.2019. n. 183 VI co. In un solo caso le dichiarazioni delle parti fanno prova: nel corso del cosiddetto interrogatorio formale. Le persone incaricate dalla Commissione non prendono parte, in particolare, alle perquisizioni e all'interrogatorio formale delle persone, ai sensi della normativa interna dello Stato membro. Orbene, l’art. Leggi Anche: Avviso bonario: cos’è e quando viene inviato? Angelo Greco e iscritta presso il Tribunale di Cosenza, N.G.R 243/2016 - N.R. Ci sono confessioni, infatti, che vengono rilasciate per deduzione o attraverso alcuni stratagemmi utilizzati come, ad esempio, una domanda fatta a trabocchetto in modo che il soggetto cada in contraddizione in modo inconsapevole e, quindi, che inconsapevolmente ammetta dei fatti. Solamente nel caso in cui una parte ritenga che le ricostruzioni dell'avversario sonofondate allora le proprie parole possono essere tenute come prove. Da un punto di vista pratico verrà chiesto al giudice di fare delle domande alla controparte su circostanze precise e ben definite esattamente come avviene per i testimoni. In pratica, la controparte verrà interrogata sui medesimi capitoli di prova per testi. L'interrogatorio formale, dunque, è uno strumento che mira ad ottenere una confessione involontaria facendo incappare l'avversario in contraddizione o in riconoscimento di ragioni altrui. È quanto cercheremo di spiegare in queste righe. Leggi la notizia del 19 febbraio. ); Per la sua esecuzione, deve essere disposto a seguito di un'istanza della parte contrapposta e interessata. Per dare prova di ciò che realmente è stato, le parti devono far testimoniare altri soggetti terzi che siano a conoscenza dei fatti. Interpello o interrogatorio formale: Mezzo di prova tendente a provocare la confessione giudiziale della controparte. Quando l’interrogatorio formale è stato ammesso e risulta essere stata fissata l’udienza, se la parte da interrogare non si presentasse senza giustificato motivo o se si rifiutasse di rispondere alle domande, il giudice può considerare i fatti dedotti nell’interrogatorio come ammessi, sempre valutando ogni altro elemento di prova. Ciò, dunque, comporta che le dichiarazioni di attore e convenuto non sono tenute in considerazione al fine di conseguenze in ordine penale. L’istanza deve essere redatta in forma scritta e deve contenere (art. L'interrogatorio formale è diretto, al contrario, a provocare una confessione giudiziale ed è un procedimento probatorio strumentale: nuoce soltanto alla parte interrogata. In parole più semplici, ciascuna delle parti può chiedere che l’avversario venga interrogato dal giudice su specifiche domande da lui stesso indicate. In questo caso, dunque, le loro parole non avranno alcun valore al fine giuridico ma serviranno, comunque, a trasmettere al giudice un'idea di come sono andati i fatti o di come - a proprio modo di vedere - i fatti si sono svolti ritenendosi dalla parte del giusto. §6 Della confessione giudiziale e dell’interrogatorio formale 228. Art. La parte che vuol far interrogare l'avversaio deve: Leggi Anche: Cumulo giuridico: cos'è e quando si applica? Visto che, però, sarà proprio la testimonianza di attore e convenuto a dare un'idea al giudice su come sono andati i fatti, ecco che entrambi possono essere interrogati in modo libero ovvero in modo informale per volontà delo stesso giudice chiamato a chiarire chi ha ragione e chi ha torto. Civ., 17 giugno 2013, n. 15095. (norma di riferimento) stabilisce che la prova per testimoni deve essere dedotta mediante la indicazione specifica delle persone da interrogare e dei fatti, formulati in articoli separati, sui quali cia… Verrai contattato e riceverai i nostri preventivi entro 24 ore. Interrogatorio formale o libero? II. Leggi Anche: Facoltà di non rispondere: chi ne ha diritto? c.p.c., sulle circostanze di fatto di cui ai capitoli da A ad L, con esclusione di quelli residui in quanto irrilevanti ( M, O) o Per fare ciò, però, partiamo da un esempio concreto di come funzionano le testimonianze in un processo civile. A questo punto sarà il giudice, attraverso una istanza, ad ammettere l'interrogatorio che verrà ammesso se e solo se utile per ricercare la verità del giudizio. B. Prova per interrogatorio formale Non esiste l’intimazione ma se la parte è contumace è necessario notificare l’ordinanza di ammissione della prova (art. Circa la mancata comparizione all’udienza per rendere l’interrogatorio formale, va confermato che dalla mancata risposta all’interpello possono trarsi solo argomenti indiziari di prova, atteso che a tale comportamento non è attribuito valore di prova legale (fattispecie in materia di lavoro). Tale valutazione avviene in base al confronto tra il contenuto dei capitoli di prova e i termini della controversia e non in base alle ipotetiche risultanze cui porterebbe l’espletamento del mezzo istruttorio. Diverso dall’interrogatorio formale è l’interrogatorio libero delle parti, che rientra tra i poteri del giudice. Per esempio: una persona ha prestato dei soldi ad una seconda persona che sostiene che gli sono state date in regalo e quindi afferma di non essere tenuto a doverle restituire a chi glie li ha dati. Ad esempio, se Antonio ha prestato dei soldi a Giovanni e questi sostiene che si è trattato di un regalo, le contrarie affermazioni di Antonio non saranno mai una prova a suo favore neanche se le mette per iscritto. Anzi è normale attendersi le consuete esagerazioni di chi vuol avere ragione a tutti i costi e tenta di convincere il giudice anche a costo di rappresentare la realtà in modo diverso dai fatti. Alla fine dell'interrogatorio, la parte interrogata firmerà il verbale a conferma delle dichiarazioni fatte. È stata ritenuta valida anche la testimonianza del coniuge in comunione dei beni. 3, c. 1, D.Lgs. Questa è la differenza con l'interrogatorio libero o informale. Diritto processuale civilec.) Quando subisci un interrogatorio formale e devi essere interrogato dall’Autorità Giudiziaria devi ricordarti queste cose: L’Autorità Giudiziaria può sentire l’indagato con tre modalità prescritte dal codice di procedura penale. Il valore delle dichiarazioni nell'interrogatorio formale, ​Interrogatorio formale e libero: differenze. La Legge per Tutti Srl - Sede Legale Via Francesco de Francesco, 1 - 87100 COSENZA | CF/P.IVA 03285950782 | Numero Rea CS-224487 | Capitale Sociale € 70.000 i.v. : essa deve avere il libero esercizio del diritto conteso. In un processo civile le parti in guerra tra loro (attore e convenuto) non possono testimoniare in proprio favore. ), risalente a un’antica tradizione, e quello non formale (o libero), introdotto dal codice del 1940 (art. Atteso però che proprio dalle dichiarazioni dell’attore e del convenuto il giudice può farsi un’idea di come son andati i fatti, entrambi possono essere interrogati in modo informale e libero per volontà dello stesso giudice.