Thanks for your feedback and cooperation! ... ♥♥ℓ∂ℓℓ∂Pee♥ Lv 6. Results for grazie per il sollecito translation from Italian to English. API call; Human contributions. "Se per favore mi rispondete in fretta grazie, giusto che non metta le radici aspettando i vostri comodi...qua si lavora!" Aggiungete ulteriori dettagli a quanto avete scritto in precedenza e spiegate in maniera diretta e concisa per quale motivo state contattando il destinatario. Se un cliente o un manager ti scrive per farti presente alcune preoccupazioni che può avere riguardo al tuo lavoro, puoi comunque dire grazie. Grazie per il suo riscontro e collaborazione! Per parlare con il reparto vendite premere 1, per informazioni sulle consegne premere 2, per presentare un reclamo premere 3, per ogni altra richiesta premere 4. La differenza con il sollecito vero e proprio è che in questo caso non mi aspetto alcuna risposta. riscontro nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore (banche:ufficio prelievi e versamenti) (bank) branch n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Una frase alternativa è la seguente: “Thank you for your feedback” (Grazie per il … “Ci sentiamo presto” “Spero di risentirti il … presenti in cassa. I look forward to hearing from you. Per i versamenti deve andare al riscontro. Definizione e significato del termine riscontro Thanks in advance for the feedback, if possible I would also like to receive the full catalog. Le ricordiamo che troverà le ultime release, video formativi e manuali per la compilazione dell’adempimento all’interno dell’area riservata accessibile tramite le Sue credenziali personali cliccando qui. Grazie ancora per il tuo riscontro. La sua … 3. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. 1 decennio fa. ... grazie per il riscontro. Potresti, ad esempio, optare per una frase di circostanza, magari che sia simpatica e confidenziale, nella quale inserire un augurio (es. Puoi accedere per … You have to go to the branch to make deposits. Il bello delle email formali, infatti, è dato dalla possibilità di usare con nonchalance termini che fanno parte del parlato quotidiano. in attesa di un vostro cortese e sollecito riscontro.... 1 0. Che ne pensi delle risposte? Bitte legen Sie nicht auf, Sie werden mit dem nächsten freien Mitarbeiter verbunden. Ihr Anruf ist in der Warteschleife. 0 0 vote. English. Il testo di un'email di sollecito. Grazie in anticipo per il riscontro, se possibile mi piacerebbe ricevere anche il catalogo completo. ... Considera sempre eventuali periodi di ferie che possono interporsi tra la tua e-mail ed il riscontro del destinatario: soprattutto in periodi critici ... Grazie per l’attenzione e a presto! Grazie per il riscontro. Riscontro: Verifica della corrispondenza esistente tra due o più cose SIN confronto, raffronto || mettere a r. due cose, confrontarle | r. di cassa, raffronto periodico tra la contabilità e il denaro, i valori ecc. Add a translation. Adesso che abbiamo scelto una riga oggetto e una forma di saluto per l'email, siamo pronti a proseguire con il corpo del messaggio dell'email di sollecito e coprire la parte principale di quello da scrivere nella vostra email di sollecito. In questo modo dimostri di apprezzare il feedback e che prenderai sul serio le questioni sollevate. Infine, chiudete la mail di sollecito con una formula simile a “Attendo un suo cortese riscontro” per far capire …